Pour ce séjour, les jeunes sont accueillis sous tentes au P.A.J (Point d’Accueil Jeunes) du Bois de Bertrand situé en bas du chemin menant à la colonie.
Le PAJ est un terrain à camper tout équipé (sanitaires, douches, local de rangement, électricité…).
Le camp se déroule en juillet. Il est limité à 16 ados encadrés par deux animateurs diplômés issus du Bois de Bertrand et sous la responsabilité des directeurs du mois de juillet.
